Adds a "My server" sidebar item (⌘5) for Navidrome and other
Subsonic-compatible servers: albums, artists, playlists, starred songs
and search, with album, artist and playlist pages. Server songs share the
player and queue with Yandex tracks and scrobble back to the server.
- New subsonic-api crate: token auth, envelope and error parsing, and a
stream plan that keeps files the player decodes and asks the server to
transcode the rest to MP3.
- ym_api::Track gains a Subsonic source; the player fetches, reports and
scrobbles by source. Server errors never sign out of Yandex, and the
Yandex client never fetches server audio or covers.
- Server credentials live in the keychain; connect and disconnect from
the page or Settings.
- Server tracks have no likes; lyrics come from LRCLIB.
Look the track up on lrclib.net by exact signature, then by search
filtered on length, preferring synced lyrics. The drawer credits
LRCLIB, and the empty-state message no longer names Yandex.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>